Współpraca z agencją pracy tymczasowej — co przygotować przed startem?
Żeby rozmowa z agencją była konkretna, firma powinna umieć opisać pracę, miejsce, przewidywany okres, wymiar czasu pracy, wymagania kwalifikacyjne, warunki BHP na stanowisku oraz wynagrodzenie obowiązujące na porównywalnej pracy. Część tej listy to wprost wymóg ustawy, część jest przedmiotem uzgodnienia między stronami, a część — jak liczba osób i data startu — jest informacją biznesową, bez której nie da się przygotować oferty, choć żaden przepis jej nie nakazuje. Poniżej rozkładamy to na trzy kategorie i pokazujemy, co przygotować przed pierwszą rozmową, a co ustalić dopiero przed skierowaniem konkretnego pracownika.
Stan prawny: 22 września 2026 r.
Trzy kategorie, które warto rozróżniać
Materiały branżowe wrzucają wszystko do jednego worka „co przygotować”. Rozdzielenie tych rzeczy zajmuje minutę i oszczędza sporo nieporozumień w rozmowie handlowej.
- Wymóg ustawowy — informacja lub czynność, której wprost wymaga ustawa o zatrudnianiu pracowników tymczasowych. Bez niej nie da się prawidłowo skierować pracownika.
- Do uzgodnienia — kwestia, którą ustawa każe stronom ustalić na piśmie, ale nie narzuca treści. Jak ją rozstrzygniecie, zależy od Was.
- Warto przygotować — żaden przepis tego nie wymaga, ale bez tego agencja nie oszacuje projektu ani nie zaproponuje sensownego zakresu.
W tabeli na końcu każda pozycja ma przypisaną kategorię. Tu warto zapamiętać jedno: to, że czegoś nie wymaga przepis, nie znaczy, że można to pominąć — znaczy tylko, że nikt nie powinien nazywać tego obowiązkiem.
Opisz pracę tak, jak wymaga tego uzgodnienie
Tu zaczyna się część, której wymaga ustawa. Zanim agencja zawrze umowę o pracę z pracownikiem tymczasowym, pracodawca użytkownik uzgadnia z nią na piśmie pięć rzeczy: rodzaj pracy, która ma być powierzona; wymagania kwalifikacyjne konieczne do jej wykonywania; przewidywany okres wykonywania pracy tymczasowej; wymiar czasu pracy; miejsce wykonywania pracy (art. 9 ust. 1).
Te pięć pozycji warto potraktować jako szkielet briefu. „Praca fizyczna na produkcji” nie jest rodzajem pracy w tym sensie — opisem jest to, co człowiek faktycznie robi na zmianie, na jakim stanowisku i w jakich warunkach. Od tego samego opisu zależy potem treść umowy o pracę, bo musi ona wskazywać warunki z art. 9 ust. 1 pkt 1, 4 i 5 (art. 13 ust. 1).
Jedna rzecz do sprawdzenia zanim pójdziecie dalej: nie każda potrzeba kadrowa jest pracą tymczasową w rozumieniu ustawy. Definicja obejmuje zadania sezonowe, okresowe lub doraźne, zadania niewykonalne w terminie przez własnych pracowników oraz zadania nieobecnego pracownika (art. 2 pkt 3). Jeżeli potrzeba się w tym nie mieści, przygotowanie briefu nic nie zmieni — zmieni się model.
Ilu pracowników i od kiedy — i dlaczego to nie jest wymóg ustawowy
Zaskoczenie dla wielu firm: w art. 9 ust. 1 nie ma ani liczby osób, ani daty rozpoczęcia. Ustawa mówi o „przewidywanym okresie wykonywania pracy tymczasowej”, a uzgodnienie zawiera się w związku z zawarciem umowy z konkretnym pracownikiem. Liczba osób i termin startu to informacja biznesowa — niezbędna, żeby cokolwiek zaplanować i wycenić, ale nie samodzielny obowiązek wynikający z przepisu.
Warto jednak przygotować ją porządnie, bo od niej zależy realność harmonogramu.
- Ile osób docelowo i ile na start — to często dwie różne liczby.
- Czy zespół wchodzi jednorazowo, czy etapami; jeśli etapami, to w jakich odstępach.
- Przewidywany okres pracy i to, czy jest on twardy, czy zależy od wolumenu.
- Jak może zmienić się zapotrzebowanie w górę i w dół oraz z jakim wyprzedzeniem będziecie o tym wiedzieć.
Realny termin startu zależy od rekrutacji, formalności i od tego, ilu kandydatów o danym profilu uda się pozyskać w tej lokalizacji, więc podaje się go po ustaleniu zakresu, a nie przed. Jeżeli ktoś deklaruje konkretny termin, zanim pozna stanowisko i miejsce pracy, warto zapytać, na czym ta deklaracja jest oparta.
Czas pracy, zmiany i przekazywanie godzin
Wymiar czasu pracy jest jedną z pięciu pozycji uzgodnienia (art. 9 ust. 1 pkt 4). Rozkład zmian to już co innego: przy pracy zmianowej pracodawca użytkownik informuje agencję na piśmie o zasadach przechodzenia ze zmiany na zmianę, a także o przysługujących pracownikowi przerwach w pracy — po to, żeby agencja mogła wykonać swój obowiązek informacyjny wobec pracownika (art. 11c).
Ewidencję czasu pracy pracownika tymczasowego prowadzi pracodawca użytkownik, w zakresie i na zasadach obowiązujących w stosunku do pracowników (art. 14 ust. 2 pkt 2). Ustawa nie narzuca przy tym formatu, w jakim dane trafiają do agencji — narzuca obowiązek ustalenia tego na piśmie: zakres informacji o przebiegu pracy wpływających na wysokość wynagrodzenia oraz sposób i termin ich przekazywania uzgadnia się przed zawarciem umowy z pracownikiem (art. 9 ust. 3 pkt 1).
Praktycznie znaczy to tyle: przed startem warto mieć odpowiedź, kto po Waszej stronie zamyka miesiąc, w jakim pliku i do którego dnia. To jest właśnie treść, którą ustawa każe uzgodnić, a której nie podpowiada.
Wynagrodzenie — jakie informacje przekazuje firma
To obszar, w którym najczęściej spotyka się skrót „pracodawca użytkownik ustala wynagrodzenie pracownika tymczasowego”. Przepis mówi węziej. Pracodawca użytkownik informuje agencję na piśmie o wynagrodzeniu za pracę, której wykonywanie ma być powierzone pracownikowi tymczasowemu, oraz o wewnętrznych regulacjach dotyczących wynagradzania obowiązujących u tego pracodawcy — a na wniosek agencji przedstawia treść tych regulacji do wglądu (art. 9 ust. 2 pkt 1). Samo wynagrodzenie określa umowa o pracę zawarta przez agencję i to agencja je wypłaca (art. 13 ust. 1 pkt 2).
Do tego dochodzi informacja o składnikach wynagrodzenia oraz świadczeniach pieniężnych lub rzeczowych innych niż uzgodnione w umowie o pracę (art. 11c pkt 3) — premie, dodatki zmianowe, świadczenia z regulaminu. Jeżeli wewnętrzne regulacje płacowe zmienią się w trakcie projektu, firma ma obowiązek niezwłocznie poinformować o tym agencję na piśmie (art. 9a).
Co z tego wynika przed rozmową: przygotujcie informację o wynagrodzeniu na porównywalnej pracy u siebie i o tym, co jeszcze przysługuje na tym stanowisku poza stawką. To nie jest zgoda na ujawnienie polityki płacowej całej firmy — to dane dotyczące pracy, która ma być powierzona.
BHP — co trzeba ustalić przed skierowaniem
Punkt wyjścia jest po stronie firmy i jest wymogiem ustawowym: pracodawca użytkownik informuje agencję na piśmie o warunkach wykonywania pracy tymczasowej w zakresie dotyczącym bezpieczeństwa i higieny pracy (art. 9 ust. 2 pkt 2). To ta sama informacja, która będzie potem potrzebna przy kierowaniu na badania lekarskie — o tym niżej.
Dalej ustawa przypisuje firmie wprost zestaw obowiązków, których nie da się przenieść umową: dostarczenie odzieży i obuwia roboczego oraz środków ochrony indywidualnej, zapewnienie napojów i posiłków profilaktycznych, przeprowadzenie szkoleń BHP, ustalenie okoliczności i przyczyn wypadku przy pracy, przeprowadzenie oceny ryzyka zawodowego i poinformowanie o tym ryzyku (art. 9 ust. 2a). Przepis karny precyzuje przy tym, o jakie szkolenia chodzi: o przeszkolenie przed dopuszczeniem do pracy oraz szkolenie okresowe (art. 27 ust. 2 pkt 3).
Pozostałe obowiązki pracodawcy z zakresu BHP — inne niż te wymienione — firma może przejąć, ale tylko w zakresie uzgodnionym z agencją na piśmie przed zawarciem umowy z pracownikiem (art. 9 ust. 3 pkt 2). To typowa pozycja „do uzgodnienia”, nie „wymóg”.
Badania lekarskie — dlaczego opis stanowiska jest tu kluczowy
Ustawa o zatrudnianiu pracowników tymczasowych nie reguluje badań lekarskich w ogóle. Stosuje się więc przepisy prawa pracy dotyczące pracodawcy (art. 5), a pracodawcą pracownika tymczasowego jest agencja.
Praktyczny skutek bywa niedoceniany. Badania przeprowadza się na podstawie skierowania wydanego przez pracodawcę (art. 229 § 4a Kodeksu pracy), a pracodawca nie może dopuścić do pracy pracownika bez aktualnego orzeczenia stwierdzającego brak przeciwwskazań do pracy na określonym stanowisku w warunkach pracy opisanych w skierowaniu (art. 229 § 4). Orzeczenie odnosi się więc do warunków opisanych w skierowaniu — a agencja opisze je tylko tak, jak jej to przekażecie.
Dlatego ogólnikowy opis stanowiska nie jest drobiazgiem redakcyjnym: przekłada się na treść skierowania, a w konsekwencji na to, czy orzeczenie w ogóle będzie odpowiadać pracy, którą człowiek ma wykonywać.
Co dotyczy projektu, a co każdego pracownika z osobna
To rozróżnienie oszczędza najwięcej czasu i najczęściej umyka. Uzgodnienie z art. 9 ust. 1 zawiera się „w celu zawarcia umowy o pracę między agencją a pracownikiem tymczasowym”, a uzgodnienie z art. 9 ust. 3 — „przed zawarciem umowy o pracę”. Oba są więc przypisane do konkretnego zatrudnienia, a nie do projektu jako całości.
W praktyce oznacza to, że dobry brief projektu przyspiesza wszystko, ale nie zastępuje ustaleń dotyczących poszczególnych osób. Jeżeli w projekcie są dwa różne stanowiska albo dwa różne miejsca pracy, różnić się będą też uzgodnienia — bo różnią się rodzaj pracy, wymagania i miejsce.
O treści uzgodnień z art. 9 i art. 10 agencja zawiadamia na piśmie osobę, której ma być powierzona praca, jeszcze przed zawarciem z nią umowy (art. 11). Ustalenia między firmami nie zostają więc między firmami — trafiają do pracownika.
Kwalifikacje i uprawnienia na stanowisku
Wymagania kwalifikacyjne konieczne do wykonywania pracy są jedną z pięciu pozycji uzgodnienia (art. 9 ust. 1 pkt 2). Ustawa nie zawiera natomiast żadnej uniwersalnej listy dokumentów wymaganych od każdego pracownika tymczasowego — zakres zależy od stanowiska i od przepisów, które do niego się odnoszą.
Dlatego zamiast pytać „jakie dokumenty są potrzebne”, warto odpowiedzieć sobie na trzy pytania o konkretne stanowisko: czego wymaga prawo dla tej pracy, czego wymagacie Wy ponad to i co z tego jest warunkiem dopuszczenia do pracy, a co tylko preferencją. Pierwsza i trzecia odpowiedź muszą trafić do uzgodnienia; druga jest informacją dla rekrutacji.
Osobno warto sprawdzić, czy na stanowisku nie ma pracy, której pracownikowi tymczasowemu powierzyć nie wolno — w tym pracy tego samego rodzaju co praca pracownika zwolnionego w ostatnich 3 miesiącach z przyczyn niedotyczących pracowników, w jednostce w tej samej gminie (art. 8). Brak takich okoliczności firma potwierdza agencji na piśmie (art. 9 ust. 2 pkt 3).
Jeżeli w projekcie mają pracować cudzoziemcy
Powiedzcie o tym na początku rozmowy, nie po wycenie — z dwóch sprawdzalnych powodów.
Po pierwsze, świadczenie pośrednictwa pracy i pracy tymczasowej na rzecz cudzoziemców, od których wymagane jest zezwolenie na pracę lub oświadczenie o powierzeniu pracy, jest możliwe dopiero po 2 latach od wpisu do rejestru agencji zatrudnienia i świadczenia usług, a rozpoczęcie takiej działalności wymaga zmiany wpisu (art. 305 ust. 3 i 4 ustawy o rynku pracy i służbach zatrudnienia). W jawnym rejestrze odpowiada temu osobne pole „usługi dla cudzoziemców” — to jedna z rzeczy, które sprawdza się w minutę.
Po drugie, formalności związane z legalnością pracy mają własny kalendarz i wpływają na realny termin startu. Nie rozwijamy tego wątku tutaj: zależy od podstawy pobytu i pracy konkretnej osoby i zasługuje na osobny materiał. Na etapie przygotowania projektu wystarczy, żeby ta informacja padła wcześnie i żeby harmonogram ją uwzględniał.
Jak sprawdzić wpis agencji w rejestrze · Zatrudnianie cudzoziemców przez agencję — zasady dla pracodawcy użytkownika
Zakwaterowanie i transport — ustal zakres, zanim porównasz oferty
Żadna z tych rzeczy nie jest osobną usługą z cennika ani elementem obowiązkowym: zakres obsługi ustalamy w zależności od projektu, i tak samo warto rozmawiać z każdą agencją. Jeżeli projekt ich wymaga, przed porównaniem ofert warto wiedzieć o nich to samo, co o każdej innej pozycji.
- Czy w tym projekcie są w ogóle potrzebne — i dlaczego.
- Kto je organizuje w praktyce.
- Kto ponosi koszt i czy jest on w stawce, czy rozliczany osobno.
- Co się dzieje, gdy zmieni się liczba osób albo lokalizacja.
Bez tych czterech odpowiedzi dwie oferty o tej samej kwocie mogą opisywać zupełnie różne rzeczy — i różnica ujawni się dopiero na pierwszej fakturze.
Kto będzie kontaktem operacyjnym
Ustawa nie wymaga wskazania konkretnej roli po żadnej ze stron — to czysta praktyka operacyjna. Ale jest to praktyka, której brak widać w pierwszym tygodniu, więc warto rozstrzygnąć ją zawczasu, wewnątrz firmy, zanim padnie pierwsze pytanie od agencji.
- Kto zgłasza i potwierdza zapotrzebowanie.
- Kto zatwierdza godziny i zamyka okres rozliczeniowy.
- Kto komunikuje zmiany w zapotrzebowaniu.
- Kto zgłasza nieobecności i sytuacje wyjątkowe — tu ustawa nakłada na firmę obowiązek niezwłocznego zawiadomienia agencji, gdy pracownik nie stawi się do pracy albo odmówi jej dalszego wykonywania (art. 18 ust. 3), więc warto z góry wiedzieć, kto po Waszej stronie to robi.
- Kto zastępuje te osoby podczas urlopów.
Co przygotować przed rozmową z agencją
Kolumna „status” mówi, skąd bierze się dana pozycja: czy z przepisu, czy z uzgodnienia stron, czy wyłącznie z praktyki. Tabelę można przejść jako listę kontrolną briefu — pamiętając, że pozycje oznaczone jako wymóg ustawowy uzgadnia się i przekazuje w związku z zatrudnieniem konkretnego pracownika, a nie raz na cały projekt.
| Informacja | Po co jest potrzebna | Status |
|---|---|---|
| Rodzaj pracy | Szkielet uzgodnienia i podstawa treści umowy o pracę. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 1 pkt 1) |
| Wymagania kwalifikacyjne | Określają, kogo agencja może skierować na to stanowisko. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 1 pkt 2) |
| Przewidywany okres pracy | Wyznacza ramy umowy i pozwala pilnować limitu okresu pracy. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 1 pkt 3) |
| Wymiar czasu pracy | Element uzgodnienia i umowy o pracę. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 1 pkt 4) |
| Miejsce wykonywania pracy | Element uzgodnienia; wpływa też na realny zasięg rekrutacji w tej lokalizacji. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 1 pkt 5) |
| Wynagrodzenie na porównywalnej pracy i regulacje płacowe | Dane wejściowe do warunków zatrudnienia i równego traktowania. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 2 pkt 1) |
| Warunki BHP na stanowisku | Potrzebne agencji m.in. do prawidłowego skierowania na badania. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 2 pkt 2) |
| Brak okoliczności z art. 8 pkt 3 | Potwierdzenie, że na tym stanowisku praca tymczasowa jest dopuszczalna. | Wymóg ustawowy (art. 9 ust. 2 pkt 3) |
| Przerwy, zmianowość, dodatkowe składniki wynagrodzenia | Agencja potrzebuje ich, by wykonać obowiązek informacyjny wobec pracownika. | Wymóg ustawowy (art. 11c) |
| Zakres i termin przekazywania danych o przebiegu pracy | Bez tego nie da się prawidłowo naliczyć wynagrodzenia. | Do uzgodnienia na piśmie (art. 9 ust. 3 pkt 1) |
| Przejęcie obowiązków BHP innych niż ustawowe | Rozstrzyga, co robi firma, a co zostaje przy agencji. | Do uzgodnienia na piśmie (art. 9 ust. 3 pkt 2) |
| Koszty podróży służbowej | Dotyczy projektów, w których wyjazdy w ogóle występują. | Do uzgodnienia na piśmie (art. 9 ust. 3 pkt 3) |
| Tryb wykorzystania urlopu | Istotne zwłaszcza przy projektach od 6 miesięcy. | Do uzgodnienia (art. 10) |
| Liczba osób i data startu | Bez tego nie da się zaplanować ani wycenić projektu. | Warto przygotować |
| Etapowość i możliwe zmiany zapotrzebowania | Decyduje o tym, jak zorganizować nabór i grafik. | Warto przygotować |
| Zakwaterowanie i transport | Zakres projektowy; wpływa na porównywalność ofert. | Warto przygotować |
| Kontakt operacyjny po stronie firmy | Codzienna obsługa projektu i zgłoszenia wymagane ustawą. | Warto przygotować |
Przykład: „Potrzebujemy 15 osób od przyszłego miesiąca”
To autentyczny kształt pierwszego zgłoszenia i jednocześnie brief, z którego nie da się zrobić oferty. Poniżej sytuacja hipotetyczna, służąca wyjaśnieniu, a nie opis konkretnego projektu.
Zdanie zawiera dwie informacje i obie należą do kategorii „warto przygotować”. Brakuje wszystkich pięciu pozycji uzgodnienia: co konkretnie będą robić, jakich kwalifikacji to wymaga, na jak długo, w jakim wymiarze i gdzie. Brakuje też trzech informacji, których ustawa wymaga osobno: o wynagrodzeniu na porównywalnej pracy, o warunkach BHP i o braku okoliczności z art. 8 pkt 3.
Pytania, które padną w odpowiedzi, są więc przewidywalne — i to dobra wiadomość, bo można je sobie zadać wcześniej. Jaka praca i na jakim stanowisku? Jedna lokalizacja czy kilka? Ile zmian i jak wygląda przechodzenie między nimi? Ile zarabia u Was osoba wykonująca porównywalną pracę i co jeszcze jej przysługuje? Jakie są warunki na stanowisku od strony BHP? Czy wszystkie piętnaście osób wchodzi naraz? Kto u Was zamyka godziny?
Checklista przed pierwszą rozmową
Pierwsze osiem pozycji zbieracie u siebie. Pozostałe są przedmiotem ustaleń — na nie wystarczy mieć stanowisko, bo rozstrzygnięcie zapada wspólnie z agencją.
- Mam: opis rodzaju pracy — co człowiek robi na zmianie, na jakim stanowisku (art. 9 ust. 1 pkt 1).
- Mam: wymagania kwalifikacyjne konieczne na tym stanowisku i osobno to, co jest tylko preferencją (art. 9 ust. 1 pkt 2).
- Mam: miejsce wykonywania pracy, a przy kilku lokalizacjach — podział między nimi (art. 9 ust. 1 pkt 5).
- Mam: przewidywany okres pracy i informację, od czego zależy (art. 9 ust. 1 pkt 3).
- Mam: wymiar czasu pracy (art. 9 ust. 1 pkt 4), liczbę zmian i zasady przechodzenia między nimi (art. 11c pkt 2).
- Mam: wynagrodzenie na porównywalnej pracy u nas (art. 9 ust. 2 pkt 1) oraz dodatki i świadczenia przysługujące na tym stanowisku (art. 11c pkt 3).
- Mam: opis warunków BHP na stanowisku i wykaz środków ochrony, jeżeli są potrzebne (art. 9 ust. 2 pkt 2).
- Mam: potwierdzenie, że nie zachodzą okoliczności z art. 8 pkt 3 — w tym po niedawnych zwolnieniach grupowych w tej gminie.
- Mam: liczbę osób na start i docelowo oraz oczekiwany termin.
- Mam: wskazane osoby po naszej stronie do zgłoszeń, godzin i zmian w zapotrzebowaniu.
- Do uzgodnienia: zakres, forma i termin przekazywania danych o przebiegu pracy (art. 9 ust. 3 pkt 1).
- Do uzgodnienia: które obowiązki BHP spoza listy ustawowej przejmujemy my (art. 9 ust. 3 pkt 2).
- Do uzgodnienia: tryb wykorzystania urlopu, jeżeli projekt ma trwać 6 miesięcy lub dłużej (art. 10).
- Do uzgodnienia: zakwaterowanie i transport, a przy wyjazdach także koszty podróży służbowej (art. 9 ust. 3 pkt 3).
- Do uzgodnienia: tryb zgłaszania zmian liczby osób i skutki handlowe takich zmian.
Podsumowanie
Dobrze przygotowany brief nie jest uprzejmością wobec agencji — jest warunkiem tego, żeby uzgodnienie wymagane ustawą dało się w ogóle zawrzeć, a oferta miała się do czego odnieść. Pięć pozycji z art. 9 ust. 1, trzy informacje z art. 9 ust. 2, dane z art. 11c i trzy kwestie do uzgodnienia z art. 9 ust. 3 to cały wymagany zakres. Wszystko poza tym — liczba osób, terminy, etapy, kontakt operacyjny — jest praktyką, bez której projekt nie ruszy, ale której nikt nie powinien nazywać obowiązkiem.
Jeżeli macie już zebrane to, co w checkliście oznaczone jako „mam”, opiszcie potrzebę — wrócimy z zakresem obsługi i pytaniami wyłącznie o to, czego jeszcze brakuje.
Najczęstsze pytania
Co dokładnie firma musi uzgodnić z agencją na piśmie przed skierowaniem?
Pięć pozycji z art. 9 ust. 1: rodzaj pracy, wymagania kwalifikacyjne, przewidywany okres wykonywania pracy tymczasowej, wymiar czasu pracy i miejsce wykonywania pracy. Osobno, przed zawarciem umowy z pracownikiem, strony uzgadniają na piśmie kwestie z art. 9 ust. 3.
Czy liczba pracowników i data startu są wymagane przepisami?
Nie w tej formie. Art. 9 ust. 1 wymienia przewidywany okres wykonywania pracy tymczasowej, a nie liczbę osób ani datę rozpoczęcia. Bez tych danych nie da się jednak zaplanować i wycenić projektu, dlatego warto je przygotować — jako informację biznesową, nie jako obowiązek.
Czy jeden brief projektu wystarczy dla wszystkich pracowników?
Nie zastępuje ustaleń dotyczących poszczególnych osób. Uzgodnienie z art. 9 ust. 1 zawiera się w celu zawarcia umowy o pracę z konkretnym pracownikiem tymczasowym, a uzgodnienie z art. 9 ust. 3 — przed zawarciem takiej umowy. Dobry brief przyspiesza proces, ale nie zamyka go.
Kto kieruje pracownika tymczasowego na badania lekarskie?
Ustawa o zatrudnianiu pracowników tymczasowych nie reguluje badań, więc stosuje się przepisy prawa pracy dotyczące pracodawcy (art. 5), a pracodawcą jest agencja. Badania przeprowadza się na podstawie skierowania wydanego przez pracodawcę (art. 229 § 4a Kodeksu pracy), a skierowanie musi opisywać warunki pracy na stanowisku — te firma przekazuje agencji.
Kto przeprowadza szkolenie BHP przed dopuszczeniem do pracy?
Pracodawca użytkownik. Szkolenia BHP wymienia art. 9 ust. 2a, a przepis karny precyzuje, że chodzi o przeszkolenie przed dopuszczeniem do pracy oraz o szkolenie okresowe (art. 27 ust. 2 pkt 3).
Czy agencja może wymagać wglądu w nasz regulamin wynagradzania?
Ustawa przewiduje, że pracodawca użytkownik informuje agencję o wewnętrznych regulacjach dotyczących wynagradzania, a na wniosek agencji przedstawia ich treść do wglądu (art. 9 ust. 2 pkt 1). Dotyczy to regulacji istotnych dla pracy, która ma być powierzona.
Stan prawny i źródła
Stan prawny na 22 września 2026 r. Przepisy podajemy z sygnaturą aktu; brzmienie sprawdzono w tekstach jednolitych ogłoszonych w Dzienniku Ustaw.
- Ustawa z dnia 9 lipca 2003 r. o zatrudnianiu pracowników tymczasowych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 236) — art. 2, 5, 8, 9, 9a, 10, 11, 11c, 13, 14, 18, 27
- Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 277) — art. 229 § 4 i § 4a
- Ustawa z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia (Dz. U. z 2025 r. poz. 620) — art. 305
- Praca tymczasowa — Państwowa Inspekcja Pracy
- Jak zatrudnić pracowników tymczasowych — Biznes.gov.pl
Obowiązującym tekstem ustawy o zatrudnianiu pracowników tymczasowych jest tekst jednolity Dz. U. z 2025 r. poz. 236; po jego ogłoszeniu zmienił się w niej wyłącznie art. 21 ust. 4, który nie dotyczy żadnego z omawianych tu przepisów. Ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia obowiązuje od 1 czerwca 2025 r. Wymagania dotyczące dokumentów na konkretnym stanowisku mogą wynikać z przepisów odrębnych, których ten materiał nie omawia.
Macie zebrany brief? Odeślijmy go w konkret
Opiszcie rodzaj pracy, miejsce, przewidywany okres, wymiar czasu pracy i skalę zespołu. Wrócimy z zakresem obsługi i pytaniami wyłącznie o to, czego jeszcze brakuje do uzgodnienia.